Shanghai: an appeal court upheld a 50,000 yuan award to a voice actor after finding that AI-synthesised audio in a company's online promotion was identifiable as the voice actor's voice
Chinese outlets reported on 29 September 2026, citing the Shanghai courts, that the Shanghai No. 1 Intermediate People's Court had concluded what it called Shanghai's first voice-rights case arising from AI-synthesised speech. According to the court's account, a voice actor who publishes work on an app learned from a friend in January 2025 that a company appeared to be using the voice actor's voice in an online user-acquisition promotion, judged the audio to be AI-synthesised, had it notarised and sued for 300,000 yuan. The company said the audio was generated by AI it had developed but that the training material could not be confirmed, and denied using the voice actor's voice. A forensic comparison rated about 90 percent of the measured features as fairly or highly similar. The first-instance court awarded 50,000 yuan and both sides appealed. The appeal court held that the company had put an identifiable synthetic voice to commercial use without consent, dismissed the appeals and upheld the award.
AI involvement supported · Causal attribution supported · 3 sources, 1 underlying account · Added 05/10/2026