23 Sept 2024CanadaOtter.ai (reported)
An Ontario hospital reported to the provincial privacy commissioner that on 23 September 2024 the Otter.ai transcription tool, installed on a personal device by a physician who had left the hospital in June 2023 and was still on the meeting invite, joined a virtual hepatology rounds meeting, recorded it without notice and then emailed a summary and transcript access to the invite list. The personal health information of seven patients, including diagnoses and treatment, was captured; 12 of the 65 recipients appeared to have left the hospital. The commissioner's letter of 27 October 2025 recommended that the hospital itself ask Otter.ai to delete the retained patient data.
Contextual tracker case Medium reported severity Regulatory Action
AI involvement supported · Causal attribution supported · 3 sources, 1 underlying account · Added 21/10/2026
15 Dec 2025 to 1 Oct 2026CanadaUnidentified AI drafting tool
On 1 October 2026 the Quebec Court of Appeal ordered court costs against a self-represented appellant in a family-law contempt appeal as a sanction for appeal filings that, in the court's description, he had written with artificial intelligence and that contained two references to non-existent judgments and one inaccurate reference to a cited paragraph. The court held that AI may be used to draft appeal filings only if the litigant verifies the authorities, found that he had breached the Chief Justice's notice on AI use, and described his conduct as negligence rather than bad faith. It rejected the respondent's request for a separate $10,000 sanction and, for reasons unrelated to AI, reduced the contempt penalty imposed at first instance. The decision does not name the AI tool.
Core + contextual relations Low reported severity Regulatory Action
AI involvement supported · Causal attribution supported · 1 source · Added 12/10/2026
Dec 2025CanadaGoogle AI Overviews
In December 2025 Cape Breton fiddler Ashley MacIsaac said a First Nation north of Halifax cancelled his concert planned for 19 December after reading a Google AI-generated search summary that said he had convictions for sexual offences. He says the statements were false and came from online articles about another man in Atlantic Canada with the same last name. The First Nation apologised in writing and Google amended the search results. MacIsaac says he feared for his safety and worries about other lost work. In a statement of claim filed in February 2026 in the Ontario Superior Court of Justice he seeks damages of 1.5 million from Google (US dollars in the Globe and Mail copy of the Canadian Press story, no currency stated in the CBC copy). None of its claims has been tested in court, and the claim says Google did not admit responsibility.
Contextual tracker case Medium reported severity
AI involvement reported · Causal attribution alleged · 5 sources, 3 underlying accounts · Added 29/09/2026
21 Sept 2026 to 25 Sept 2026FrancePangram AI-text detector
On 21 September 2026 an anonymous X account, Balance ton Claude, said it had run excerpts of Thélyson Orélien's debut novel C'était ça ou mourir through the American AI-detection software Pangram, with some passages scoring up to 100 per cent probability of AI generation. On 25 September the Académie Goncourt removed the novel from the first selection of sixteen books for its 2026 prize, stating that the work is 'in all likelihood very largely the product of an artificial intelligence', based on 'the convergent result of several analyses by researchers and journalists', and also citing plagiarism in older texts by the author published in Canada (at least one short story and articles), which do not concern the novel. Orélien, a 38-year-old Canadian-Haitian writer whose novel had won the Fnac novel prize, denies using AI and says its repetitions and certain rhythms reflect his linguistic and cultural world and may be misread by automated tools. His Montreal publisher Boréal suspended promotional activities, saying it could neither confirm nor refute the allegations. Essayist Samuel Fitoussi said he was one of the people behind the account. AI-detector reliability is contested in the coverage. In October the author acknowledged plagiarism in some of his earlier work while maintaining that no sentence of the novel was generated by a machine. On 17 October 2026 The Canadian Press, published by CBC, reported that Boréal confirmed he had ended an effort to compile evidence of how the novel was written; Boréal said at that point it would keep selling the book, that sales had slowed since the controversy began, and that it could not verify how the novel was written before it received the manuscript on 12 September 2025. A major Quebec bookstore chain reported no significant change in sales. On 21 October 2026 Boréal announced that it was ending its professional relationship with him and would not reprint the novel or publish any further books by him. It said an external analysis it commissioned of all working versions of the novel revealed traces of AI markers in the metadata of certain documents, and that it does not know to what extent AI was used. In a statement the previous week Orélien had said he used AI tools 'here and there' for research but that the text, structure and plot were his own.
Contextual tracker case Medium reported severity Internal Action
AI involvement reported · Causal attribution disputed · 7 sources, 3 underlying accounts · Added 28/09/2026