{"meta":{"exportedAt":"2026-10-05T09:02:10.775Z","formatVersion":2,"selection":{"q":"appeal","system":"","harm":"","context":"","country":"","role":"","relation":"","evidence":"","year":"2025","response":"lawsuit","severity":"","verification":"","view":"incidents","sort":"added"},"totalIncidents":1,"coverage":{"cases":1,"countries":0,"languages":1,"unknownLocation":1,"locationPending":0,"unknownLanguage":0,"unknownDate":0,"lawsuits":1,"regulatory":0,"minors":0,"coreRelations":1,"contextualRelations":0,"mixedRelations":0,"unknownRelations":0,"relationPending":0,"relationUnknown":0},"countingNote":"Distinct public cases in this selection. People counts apply within individual cases only; cross-case person overlap has not been resolved. No population incidence estimate.","affectedCountNote":"Interpret person counts with affectedCountStatus and the reported effects. Unquantified zeros are placeholders, not a measured zero.","source":"AI incidents","publisher":"NOPE","url":"https://nope.net/incidents","license":"CC BY 4.0"},"incidents":[{"id":"2025-shanghai-voice-actor-ai-synthesised-voice-company-promotion-appeal-ruling","caseFacts":{"claims":[{"id":"c1","status":"reported","evidence":[{"locator":"'2026年9月29日，上海市第一中级人民法院依法审结上海首例人工智能合成语音引发的自然人声音权益保护纠纷案件，判决平台运营方构成声音侵权，赔偿权利人经济损失5万元'","relation":"supports","source_id":"s1"},{"locator":"'上海市第一中级人民法院依法判决：驳回上诉，维持原判'","relation":"supports","source_id":"s1"},{"locator":"'驳回上诉，维持原判'","relation":"supports","source_id":"s2"},{"locator":"'经上海市第一中级人民法院二审，于2026年9月29日驳回上诉，维持原判'","relation":"supports","source_id":"s3"}],"assertion":"On 29 September 2026 the Shanghai No. 1 Intermediate People's Court concluded a voice-rights case arising from AI-synthesised speech, described as the first in Shanghai, holding that the platform operator infringed and must pay 50,000 yuan for economic loss; the appeals were dismissed and the first-instance judgment upheld.","causal_attribution":"Court outcome as relayed by outlets citing the court; the judgment was not inspected."},{"id":"c2","status":"reported","evidence":[{"locator":"'2025年1月'; '从好友处了解到'; 'A公司在其互联网推广拉新活动中疑似使用了'; '该活动使用的自己声音疑似AI合成，于是对相关音频进行了公证以固定证据'","relation":"supports","source_id":"s1"}],"assertion":"In January 2025 the voice actor learned from a friend that Company A appeared to be using the voice actor's voice in an online user-acquisition promotion, judged the audio to be AI-synthesised and had it notarised before suing.","causal_attribution":"The claimant's case as summarised in the court account."},{"id":"c3","status":"reported","evidence":[{"locator":"'其从未与A公司进行过合作和任何授权，A公司擅自使用其声音构成侵权，遂要求A公司停止侵权并赔偿经济损失30万元'","relation":"supports","source_id":"s1"}],"assertion":"The voice actor said there had been no cooperation with or authorisation of Company A and asked the court to stop the use and award 300,000 yuan.","causal_attribution":"The claimant's position as summarised in the court account."},{"id":"c4","status":"reported","evidence":[{"locator":"'A公司辩称，案涉音频确为该公司开发的AI生成，但具体的来源和投喂的素材因前员工离职无法确认'","relation":"supports","source_id":"s1"}],"assertion":"Company A said the audio was generated by AI the company had developed, but that its source and the material fed to the system could not be confirmed because a former employee had left.","causal_attribution":"The company's defence as summarised in the court account; the company denied using the voice actor's voice."},{"id":"c5","status":"reported","evidence":[{"locator":"'在28个共振峰声学指标中'; '有24个偏离度小于10%，其中16个小于5.36%，两者较为相似及高度相似的部分达到90%'","relation":"supports","source_id":"s1"}],"assertion":"A forensic comparison found that 24 of 28 formant indicators deviated by less than 10 percent and that the parts rated fairly or highly similar reached 90 percent.","causal_attribution":"Forensic opinion as summarised in the court account."},{"id":"c6","status":"reported","evidence":[{"locator":"'A公司的行为构成人工智能生成声音侵权'; '赔偿5万元'; '双方均不服一审判决，提起上诉'","relation":"supports","source_id":"s1"},{"locator":"'并向长宁区人民法院提出起诉'","relation":"supports","source_id":"s3"}],"assertion":"The first-instance court awarded 50,000 yuan and both sides appealed; the Legal Daily report carried on Sina Finance says the claim was filed in the Changning District People's Court.","causal_attribution":"Procedural history as relayed from the court account."},{"id":"c7","status":"reported","evidence":[{"locator":"'未经自然人同意，使用自然人的声音作为训练语料，模仿该自然人的音色、语调和发音风格等生成能够识别该自然人的合成人声，应当认定侵害自然人声音权益'; '应承担举证不能的不利后果'","relation":"supports","source_id":"s1"}],"assertion":"The appeal court held that using a person's voice as training material without consent to generate an identifiable synthetic voice infringes that person's voice rights, and that Company A bore the consequence of failing to prove the lawful source of its material.","causal_attribution":"The appeal court's reasoning as relayed; it rests on a presumption from similarity and access, because the company did not produce its training records."},{"id":"c8","status":"reported","evidence":[{"locator":"'涉案语音上架持续时间较短，属流程播报提示音效'","relation":"supports","source_id":"s1"}],"assertion":"The appeal court noted that the audio was online for a short time and was a process prompt sound in the promotion.","causal_attribution":"The appeal court's reasoning on the amount, as relayed."}],"effects":[{"label":"courts reported to have found a voice actor's voice identifiable in AI-synthesised audio used without consent in a company promotion","claim_id":"c1","direction":"negative"}],"sources":[{"id":"s1","url":"https://news.ifeng.com/c/8woTv1MjTRx","kind":"news_report","access":"read","language":"zh","translation_note":"The Paper's article as carried on ifeng, read in the original Chinese on 2026-10-05 (HTTP 200). English renderings in this record are the research agent's (an AI's) own translations; no human translator reviewed them. Relays the Shanghai High People's Court WeChat account; the judgment itself was not inspected.","independence_group":"shanghai-no1-intermediate-court-release"},{"id":"s2","url":"https://news.qq.com/rain/a/20260929A0C6NK00","kind":"news_report","access":"read","language":"zh","translation_note":"Southern Metropolis Daily N Video on Tencent News, read in Chinese on 2026-10-05 (HTTP 200). English renderings in this record are the research agent's (an AI's) own translations; no human translator reviewed them. The reporter cites the Shanghai No. 1 Intermediate People's Court; same court account as s1.","independence_group":"shanghai-no1-intermediate-court-release"},{"id":"s3","url":"https://finance.sina.com.cn/jjxw/2026-09-29/doc-initpatz6144930.shtml","kind":"news_report","access":"read","language":"zh","translation_note":"Legal Daily article carried on Sina Finance, read in the original Chinese on 2026-10-05 (HTTP 200). English renderings in this record are the research agent's (an AI's) own translations; no human translator reviewed them. Same court account with the first-instance court named and a judge's commentary.","independence_group":"shanghai-no1-intermediate-court-release"}],"version":1,"ai_roles":["others_use"],"contexts":["work","privacy","justice"],"unknowns":["Which company and which speech-synthesis product were involved; the court account anonymises both.","When the promotion began and how long the audio was in use.","Whether the company used the voice actor's recordings as training material; the court presumed it because the company did not prove otherwise.","The dates of the filing and of the first-instance judgment.","Where the voice actor lives."],"geography":{"basis":"The case was decided by the Changning District People's Court and the Shanghai No. 1 Intermediate People's Court in China. The reports anonymise the company and the app and do not say where the company is based, where its online promotion ran or where the voice actor lives, so no event or affected-person country is recorded.","court_countries":["CN"],"event_countries":[],"affected_person_countries":[]},"publication":{"basis":"Published as a core case (depicted_or_impersonated): the Shanghai courts found that a company imitated a voice actor's voice with AI-synthesised audio in a promotion without consent and awarded 50,000 yuan. One reporting chain (the court's release, read in three Chinese outlets); the parties are anonymised by the court.","reviewed_on":"2026-10-05"},"ai_involvement":{"basis":"In the court account, the company said the audio was generated by AI it had developed, and both courts found AI-generated voice infringement. The audio imitated the voice actor's voice (depicted_or_impersonated). The company denied using the voice actor's recordings; the appeal court relied on a forensic similarity report and on the company's failure to prove the source of its training material.","status":"supported"},"person_relations":["depicted_or_impersonated"]},"name":"Shanghai: an appeal court upheld a 50,000 yuan award to a voice actor after finding that AI-synthesised audio in a company's online promotion was identifiable as the voice actor's voice","summary":"Chinese outlets reported on 29 September 2026, citing the Shanghai courts, that the Shanghai No. 1 Intermediate People's Court had concluded what it called Shanghai's first voice-rights case arising from AI-synthesised speech. According to the court's account, a voice actor who publishes work on an app learned from a friend in January 2025 that a company appeared to be using the voice actor's voice in an online user-acquisition promotion, judged the audio to be AI-synthesised, had it notarised and sued for 300,000 yuan. The company said the audio was generated by AI it had developed but that the training material could not be confirmed, and denied using the voice actor's voice. A forensic comparison rated about 90 percent of the measured features as fairly or highly similar. The first-instance court awarded 50,000 yuan and both sides appealed. The appeal court held that the company had put an identifiable synthetic voice to commercial use without consent, dismissed the appeals and upheld the award.","incidentDate":"2025-01-01","incidentKind":"single_event","incidentDatePrecision":"month","exposurePattern":"unknown","reportedDate":"2026-09-29","aiSystem":"AI speech synthesis developed by the defendant company (anonymised as Company A in the court account), which the courts found had generated audio imitating the voice actor's voice for an online promotion","aiProduct":"Unidentified voice-cloning tool","severity":"low","verificationStatus":"credible","harmCategories":[],"harmOutcomes":["financial_loss"],"harmOutcomeSummary":"According to the court's account as relayed by Chinese outlets, the Shanghai courts found that AI-synthesised audio used in a company's online promotion was identifiable as a voice actor's voice and had been used without consent, causing economic loss, and awarded 50,000 yuan.","frameworkFacets":[],"causationStatus":"supported","participantUsersAffectedMin":0,"otherPeopleHarmedMin":1,"affectedCountStatus":"exact","affectedCountEvidence":"One person, the voice actor who brought the claim (court account relayed by The Paper, Southern Metropolis Daily and Legal Daily). Exact 1.","victimAgeRange":"adult","jurisdiction":"CN","platformType":"other","outcomeType":"lawsuit_filed","outcomeStatus":"resolved","primarySourceUrl":"https://news.ifeng.com/c/8woTv1MjTRx","primarySourceLabel":"The Paper via ifeng, 29 September 2026: AI took a voice actor's voice, company ordered to pay 50,000 yuan","firstPublishedAt":"2026-10-05T03:16:35.611187+00:00","updatedAt":"2026-10-05T03:16:35.611187+00:00","scopeVersion":"facts-v3","tags":["voice-cloning","voice-rights","voice-actor","court-ruling","shanghai","china","depicted-or-impersonated"]}]}